Sailor Moon / Ay Savaşçısı: Yeni Anime 2013'te!

Sailor Moon (Ay Savaşçısı), 2013 yazında hayranlarına yeniden merhaba diyecek! Yeni bölümler, mangayı sıkı sıkıya takip edecek ve hikayenin devamını anlatan tamamen yeni animasyonlardan oluşacak.

Toei Animation'ın yapımcılığını üstlendiği animede şimdiye kadar yayınlanan Ay Savaşçısı bölümlerinde Sailor Moon ve Tuxedo Mask'i seslendiren Mitsuishi Kotono ve Furuya Tooru büyük ihtimalle işlerine geri dönecek. Açılış ve kapanış şarkıları Momoiro Clover Z adlı gruba ait olacak. Açılış şarkısının adı "Z Onna Sensou" (Z Kızları Savaşı) olarak belirtildi.

Sailor Moon'un çizeri mangaka Naoko Takeuchi, hayranlarına yazdığı mektupta yeni anime dizisini yapmaktan mutlu olduğunu, hayranlarının animeyi beğenmelerini umduğunu söyledi. Takeuchi, Sailor Moon'un hala bu kadar desteğe sahip olmasını muhteşem bulduğunu ve bunun kendisini çok mutlu ettiğini açıkladı.

Naoko Takeuchi: "Yeni bir şeyler yapabileceğimi sanmıyordum ama şimdi Sailor Moon'u geri getirmekten çok mutluyum!" dedi.

Açıklamaya göre yeni Sailor Moon bölümleri dünya çapında yayınlanacak ve hedef kitlesi, animenin orjinal fan kitlesi olacak. Bana göre, hayatımda aldığım en heyecan verici anime haberlerinden biri! Sailor Moon fan'leri yaz 2013'te çok eğlenecek!

Alıntı yaparsanız lütfen bloğuma link verin! Teşekkürler :)

GÜNCELLEME: 2013 yazında yayınlanacağı duyurulan animenin yapımı henüz bilinmeyen bir tarihe ertelendi. Bu durum, Sailor Moon mangasının editörü Fumio Osano (Osabu) tarafından twitter hesabında doğrulandı. Erteleme kararının sebepleri arasında hedef izleyici kitlesini daha genç izleyicilere kaydırmaktan aynı türdeki başka bir animeyle aynı tarihte yayına girmeme isteğine, ve önce eski bölümlerin tekrar yayınlanacağına kadar bir sürü dedikodu dolanıyor. Bekleyip göreceğiz. Projeden vazgeçilmiş değil :)

GÜNCELLEME 2: Son bilgilere göre yeni Sailor Moon Ocak 2014 civarı Japon video paylaşım sitesi Niconico'da yayınlanmaya başlayacak! Yeni dizide on farklı altyazı seçeneği bulunacak. Bunlardan biri İngilizce. Eğer İngilizce biliyorsanız Niconico'ya kayıt olup direkt izlemeye başlayabilirsiniz. Orada Türkçe altyazı olacağını sanmıyorum ama bizim anime siteleri de garanti hemen Türkçe'ye çevirirler. Yani ben olsam çevirirdim :)

Heidi Şarkı Sözü: Türkçe ve Almanca (Dinlemek için videoyla birlikte)

Heidi'nin ülkemizde yayınlanan şarkısının orjinal sözleri Almanca'dır. İşte Türkçe çevirisi ve orjinal Almanca şarkı sözleri:

Türkçe

Heidi, Heidi
Dağlar senin dünyandır
Heidi, Heidi
Tepelerde evindesin
Koyu renkli çamlar
Güneşli yeşil çimler
Heidi, Heidi
Mutlu olmak için onlara ihtiyacın var

Heidi, Heidi
Eve gel
Mutluluğunu bul
Tekrar geri gel

Almanca

Heidi, Heidi
Deine Welt sind die Berge
Heidi, Heidi
Denn hier oben bist Du zu Haus'
Dunkle Tannen
Grüne Wiesen im Sonnenschein
Heidi, Heidi
Brauchst Du zum Glücklich sein

Heidi, Heidi
Komm doch heimFind' dein Glück
Komm doch wieder zurück

Aşağıda Heidi şarkısının videosu :)



Şarkıyı kim söylüyor? Ne kadar başarılı oldu?

Şarkı, Gitti und Erika (Gitti ve Erika) adında bir Alman folk müzik ikilisine ait. Kızkardeş olan Gitti ve Erika, 1977'de yayınlanan Heidi şarkısıyla dünya çapında üne kavuştu. Şarkı, single olarak beşyüzbin kopyadan fazla sattı, dünya çapındaysa satış rakamı yaklaşık kırk milyon adet oldu. Bu şarkı ve jenerikle Heidi, doğadan uzak kalan ve televizyon başına geçen bütün şehir çocuklarının sevgilisi olmuştu :)

Heidi çizgi film/animesi hakkında daha fazla bilgi için: Heidi Aslında Bir Animedir

Bokura Ga Ita: Çok iyi bir anime ve en iyi shoujo mangalardan biri!

Bokura Ga Ita'nın konusu kız arkadaşı ona ihanet ettikten sonra ölen popüler çocuk Yano'yla Nana adında pek de güzel olmayan, sıradan bir kızın aşkı. Bir de Nana'ya aşık olan, Yano'nun en iyi arkadaşı Takeuchi-kun ile ölen kızın kız kardeşi, Yano'yla garip bir ilişkisi olan Yamamoto var. Temel konu aşk üçgeni, arkadaşlık, travmaları atlatmak, hata yapmak, birbirine güvenmek. Türü romantik, drama, shoujo.

Bokura Ga Ita, Türkçe'ye çevrildiğinde "Oradaydık" ya da "Varlığımız" anlamına geliyor. Mangaka çok önemli birkaç konuya değinmiş. Hikaye boyunca varlık, anılarımız, değişmek, pişmanlık kavramlarını incelemiş: Acaba eskiden sevdiğimiz kişi yıllar sonra yine aynı kişi mi olacak? Vücudumuzdaki bütün hücreler 7 yılda bir yenileniyor, bu yüzden anılar yeni hücrelere kopyalanmak zorunda kalıyor. Bu, anılarımızı değiştirir mi? gibi ilginç ve derin konuları mangaya koymuş.

Animesi öyle sürükleyiciydi ki ender olarak yaptığım bir şeyi yaptım, hikayenin nasıl bittiğini öğrenmek için gittim mangasını okudum. Sonuç: Şimdiye kadar okuduğum en iy mangaydı. Anime de manga da hem eğlendiren hem de ağlatabilen cinsten. Mangası bugüne kadar sıkılmadan, sayfa atlamadan okuduğum tek manga diyebiliriz.


Konu gerçekçi. Sadece Yano ve Nana çıkmaya başlayana kadarki döneme odaklanmıyor, ilişkilerinin nasıl yürüdüğünü de gösteriyor. Aptal laf salataları ya da inandırıcı olmayan gelişmeler yok. Ben mangakayı psikolojik analiz yapma açısından çok iyi buldum. Özellikle sorunları olan ve sürekli kendiyle çelişen Yano karakterini anlatmasını. Kendinden çok farklı ve çelişkili birini deşifre etmeye çalışan Nana'yı da çok iyi anlatmış.

İlginç şeyler:
- Animedeki önemli karakterler kızıl saçlı.
- Nanami'nin gözleri kocaman---> O.O
- Bitiş müzikleri çok güzel. Bir değil bissürü kapanış şarkısı var 8D

Sonuç: Romantizm, drama, psikoloji konularında çok iyi hikaye. Ben çok beğendim. Harika bir shojo anime.

Tags: Aşk, dram, shoujo.

Yoko Kanno: Anime ve Oyun Müziklerinin Kraliçesi

Yoko Kanno'yu Ghost in the Shell'deki "Inner Universe" şarkısıyla tanıdım. Dizinin bitiş şarkısı "Lithium Flower" da onundu ve çok güzeldi. Aşağıdaki animelerden birini izlediyseniz onun şarkılarıyla karşılaştınız demektir: Macross Frontier, Macross Plus, Turn A Gundam, Cowboy Bebop, The Vision of Escaflowne, Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, Wolf's Rain, Sakamichi no Apollon.

Kanno'nun birçok tarzı bir arada kullanmayı ve farklı şeylerden esinlenmeyi seven yapısını dijital müzik ve Latince, Rusça, İngilizce şarkı sözlerini bir araya getiren "Inner Universe"'te görebiliriz. Kanno, Ghost in the Shell'in soundrack'inde amacının animenin sert, maskülin dünyasını parçalamak olduğunu ve bunun için "insan ol" (be human) düşüncesini kullandığını söylemişti. Fakat şunu da unutmamak gerek: Kanno'nun Ghost in the Shell'deki bazı parçaları başka grupların şarkılarına aşırı derecede benziyordu. Kanno, büyük ihtimalle bazı şarkıları müzik hırsızlığıyla oluşturdu. Inner Universe'ü aşağıda dinleyebilirsiniz:

Inner Universe (Ghost in the Shell Soundtrack, Yoko Kanno):


Şu an 48 yaşında olan Kanno, işini seven bir besteci ve sahnede eğlenen, iyi bir piyanist olmanın yanı sıra Gabriela Robin takma adıyla şarkı da söylüyor (Uzun süre Gabriela Robin ve Kanno'nun aynı kişi olup olmadığı anlaşılamamıştı.). Anime ve oyun müzikleri yazmakla kalmıyor; müzik grupları, filmler, ve Microsoft, Nissan, Toyota gibi şirketlerin reklam müziklerini de Kanno yazıyor.

Anime ve oyun müziklerinin kraliçesi Kanno, resminin çekilmesine yıllarca karşı çıkmasının ardından bir fareyle poz verirken :) 

Ergo Proxy: Çok İyi bir Bilimkurgu/Futuristik Anime

Bilimkurgu ve gelecek temalı anime seviyorsanız Ergo Proxy'ye mutlaka bir şans verin. Altta en sevdiğim fan'ler tarafından yapılan trailer'ı (tanıtım filmi):  

Ergo Proxy Trailer:

Alttaki de açılışı, çok beğendim!

Ergo Proxy Açılış: